ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
Gen31:35
©Ôµ²¹ï¥L¤÷¿Ë
<01>
»¡
<0559>
<8799>
¡G²{¦b§Ú¨¤W¤£«K
<01870>
<0802>
¡A¤£¯à
<03201>
<8799>
¦b§A±«e
<06440>
°_¨Ó
<06965>
<8800>
¡A¨D§Ú¥D
<0113>
¤£n¥Í®ð
<02734>
<8799>
<05869>
¡C³o¼Ë¡A©Ô¯Z·j´M
<02664>
<8762>
¯«¹³
<08655>
¡A³º¨S¦³·j¥X¨Ó
<04672>
<8804>
¡C
Gen44:12
®a®_´N·j¬d
<02664>
<8762>
¡A±q¦~ªøªº
<01419>
°_
<02490>
<8689>
¨ì¦~¥®ªº
<06996>
¬°¤î
<03615>
<8765>
¡A¨ºªM
<01375>
³º¦b«K¶®¼§
<01144>
ªº¤f³U
<0572>
¸Ì·j¥X¨Ó
<04672>
<8735>
¡C
1Sam23:23
©Ò¥Hn¬Ý·Ç
<07200>
<8798>
<03045>
<8798>
¥LÂðÎ
<02244>
<8691>
ªº¦a¤è
<04224>
¡A¦^¨Ó
<07725>
<8804>
¾Ú¹ê¦a
<03559>
<8737>
§i¶D§Ú¡A§Ú´N»P§A̦P¥h
<01980>
<8804>
¡C¥LY¦b
<03426>
µS¤j
<03063>
ªº¹Ò¤º
<0776>
¡A§Ú¥²±q¤dªù¸U¤á
<0505>
¤¤·j¥X
<02664>
<8765>
¥L¨Ó¡C
1Sam28:8
©ó¬O±½Ã¹
<07586>
§ï¤F¸Ë
<02664>
<8691>
¡A¬ï¤W
<03847>
<8799>
§Oªº
<0312>
¦çªA
<0899>
¡A±aµÛ¨âÓ
<08147>
¤H
<0582>
{
<03212>
}{
<8799>
}¡A©]¸Ì
<03915>
¥h
<0935>
<8799>
¨£¨º°ü¤H
<0802>
¡C±½Ã¹»¡
<0559>
<8799>
¡G¨D§A¥Î¥æ°
<0178>
ªºªk³N
<07080>
<8798>
¡A±N§Ú©Ò§i¶D
<0559>
<8799>
§Aªº¦º¤H¡A¬°§Ú©Û¤W¨Ó
<05927>
<8685>
¡C
1Kin20:6
¦ý©ú¤é
<04279>
¬ù¦b³o®ÉÔ
<06256>
¡A§ÚÁÙn®t»º
<07971>
<8799>
¦Ú¹²
<05650>
¨ì§A¨º¸Ì¡A·j¬d
<02664>
<8765>
§Aªº®a
<01004>
©M§A¹²¤H
<05650>
ªº®a
<01004>
¡A{
<01961>
}{
<8804>
}±N§A²´¤¤
<05869>
¤@¤Á©Ò³ß·R
<04261>
ªº³£{
<07760>
}{
<8799>
}{
<03027>
}®³¤F¥h
<03947>
<8804>
¡C
1Kin20:38
¥L{
<05030>
}´N¥h¤F
<03212>
<8799>
¡A¥ÎÀY¤y
<0666>
»X²´
<05869>
¡A§ï´«±¥Ø
<02664>
<8691>
¡A¦b¸ô
<01870>
®Çµ¥Ô
<05975>
<8799>
¤ý
<04428>
¡C
1Kin22:30
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
¹ï¬ù¨Fªk
<03092>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ún§ï¸Ë
<02664>
<8692>
¤W
<0935>
<8800>
°}
<04421>
¡A§A¥i¥H¤´¬ï
<03847>
<8798>
¤ýªA
<0899>
¡C¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
´N§ï¸Ë
<02664>
<8691>
¤W
<0935>
<8799>
°}
<04421>
¡C
2Kin10:23
C¤á
<03058>
©M§Q¥Ò
<07394>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®³¹F
<03082>
¶i¤F
<0935>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
¼q
<01004>
¡A¹ï«ô¤Ú¤O
<01168>
ªº¤H
<05647>
<8802>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A̹î¬Ý
<02664>
<8761>
¹î¬Ý
<07200>
<8798>
¡A¦b§A̳o¸Ì¤£¥i¦³
<03426>
C©MµØ
<03068>
ªº¹²¤H
<05650>
¡A¥u¥i®e¯d«ô¤Ú¤O
<01168>
ªº¤H
<05647>
<8802>
¡C
2Chr18:29
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
¹ï¬ù¨Fªk
<03092>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ún§ï¸Ë
<02664>
<8692>
¤W
<0935>
<8800>
°}
<04421>
¡A§A¥i¥H¤´¬ï
<03847>
<8798>
¤ýªA
<0899>
¡C©ó¬O¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
§ï¸Ë
<02664>
<8691>
¡A¥LÌ´N¤W
<0935>
<8799>
°}
<04421>
¥h¤F¡C
2Chr35:22
¬ù¦è¨È
<02977>
«o¤£ªÖÂà¥h
<05437>
<8689>
{
<06440>
}Â÷¶}¥L¡A§ï¸Ë
<02664>
<8694>
n»P¥L¥´¥M
<03898>
<8736>
¡A¤£Å¥±q
<08085>
<8804>
¯«
<0430>
ÂÇ¥§ô
<05224>
¤§¤f
<06310>
©Ò»¡ªº¸Ü
<01697>
¡A«K¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
¦Ì¦N¦h
<04023>
¥ì
<01237>
ª§¾Ô
<03898>
<8736>
¡C
Job30:18
¦]¯«
<0430>
ªº¤j
<07230>
¤O
<03581>
¡A§Úªº¥~¦ç
<03830>
¦Ã©¤£³ô
<02664>
<8691>
¡A¤S¦p¸Ì¦ç
<03801>
ªº»â¤l
<06310>
±N§ÚÄñ¦í
<0247>
<8799>
¡C
Ps64:6
¥L̹ϿÑ
<02664>
<8799>
¦l´c
<05766>
¡A»¡¡G§Ú̬O·¥¤O
<08552>
<8804>
¹Ï
<02664>
<8794>
¿Ñ
<02665>
ªº¡C¥L̦U¤H
<0376>
ªº·N©À
<07130>
¤ß«ä
<03820>
¬O²`ªº
<06013>
¡C
Ps77:6
§Ú·Q°_
<02142>
<8799>
§Ú©]¶¡
<03915>
ªººq¦±
<05058>
¡A±¿¤ß
<03824>
¦Û°Ý
<07878>
<8799>
¡F§Ú¤ß¸Ì
<07307>
¤]¥J²Ó¬Ù¹î
<02664>
<8762>
¡C
Prov2:4
{
<0518>
}´M§ä¥L
<01245>
<8762>
¡A¦p´M§ä»È¤l
<09003>
<03701>
¡A·j¨D¥L
<02664>
<8799>
¡A¦p·j¨DÁôÂ꺬ÃÄ_
<09003>
<04301>
¡A
Prov20:27
¤H
<0120>
ªºÆF
<05397>
¬OC©MµØ
<03068>
ªº¿O
<05216>
¡Aų¹î
<02664>
<8802>
¤Hªº¤ß
<02315>
¸¡
<0990>
¡C
Prov28:12
¸q¤H
<06662>
±o§Ó
<09002>
<05970>
<8800>
¡A¦³¤j
<07227>
ºaÄ£
<08597>
¡F´c¤H
<07563>
¿³°_
<09002>
<06965>
<8800>
¡A¤H
<0120>
´N¸úÂÃ
<02664>
<8792>
¡C
Lam3:40
§ÚÌ·í²`²`¦Ò
<02664>
<8799>
¹î
<02713>
<8799>
¦Û¤vªº¦æ¬°
<01870>
¡A¦AÂk¦V
<07725>
<8799>
<05704>
C©MµØ
<03068>
¡C
Amos9:3
ÁöµM
<0518>
ÂÃ
<02244>
<8735>
¦b
<09002>
{±K
<03760>
¤s³»
<07218>
¡A{
<04480>
}{
<08033>
}§Ú¥²·j´M
<02664>
<8762>
¡A®»¥X¥LÌ
<03947>
<8804>
¨Ó¡FÁöµM
<0518>
±q
<04480>
§Ú²´
<05869>
«e
<05048>
ÂÃ
<05641>
<8735>
¦b
<09002>
®ü
<03220>
©³
<07172>
¡A{
<04480>
}{
<08033>
}§Ú¥²©R
<06680>
<8762>
{
<0853>
}³D
<05175>
«r¥LÌ
<05391>
<8804>
¡F
Obad1:6
¥H±½
<06215>
ªºÁô±K³B¦ó³º
<0349>
³Q·j´M
<02664>
<8738>
¡H¥LÁôÂêºÄ_ª«
<04710>
¦ó³º³Q¬d¥X
<01158>
<8738>
¡H
Zeph1:12
{
<01961>
}¨º
<01931>
®É
<09002>
<06256>
¡A§Ú¥²¥Î¿O
<09002>
<05216>
¨µ¬d
<02664>
<8762>
{
<0853>
}C¸ô¼»§N
<03389>
¡F§Ú¥²Ãg»@
<06485>
<8804>
{
<05921>
}¨º¨Ç¦p°s¦b´í·º¤W
<05921>
<08105>
¼á²M
<07087>
<8802>
ªº{
<0582>
}¡F¥L̤߸Ì
<09002>
<03824>
»¡
<0559>
<8802>
¡GC©MµØ
<03068>
¥²¤£
<03808>
°ºÖ
<03190>
<8686>
¡A¤]¤£
<03808>
°º×
<07489>
<8686>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ